ébourgeonner

ébourgeonner

ébourgeonner [ eburʒɔne ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1486 ; de é- et bourgeon
♦ Agric. Débarrasser (un arbre fruitier, la vigne) des bourgeons superflus. ⇒ éborgner, épamprer.

● ébourgeonner verbe transitif Pratiquer l'ébourgeonnage.

ébourgeonner
v. tr. HORTIC ôter les bourgeons inutiles (des arbres fruitiers).

⇒ÉBOURGEONNER, verbe trans.
Ôter les bourgeons superflus de la vigne ou des arbres à fruits. L'temps ed' pincer pis d'ébourgeonner ses poiriers (MARTIN DU G., Gonfle, 1928, I, 5, p. 1186).
Prononc. :[], (il) ébourgeonne []. Étymol. et Hist. 1486 [date de 1re éd.] esbourjonner (Proufficts champ. et ruraux, VII, 5 ds LITTRÉ). Dér. de bourgeon; préf. é-, dés.-er. Fréq. abs. littér. :5.
DÉR. Ébourgeonnage, ébourgeonnement, subst. masc. Action d'ébourgeonner. Ébourgeonnage des gourmands (LEVADOUX, Vigne, 1961, p. 52). On le [l'appareil végétal] discipline par la taille d'abord, par l'écimage et l'ébourgeonnement ensuite (PESQUIDOUX, Livre raison, 1925, p. 91). — [], [-]. — 1res attest. 1551 esbourgeonnement (COTEREAU, Trad. de Columelle, IV, 27 ds GDF. Compl.); 1611 esbourjonnage (COTGR.); du rad. de ébourgeonner, suff. -age, -(e)ment1. — Fréq. abs. littér. Ébourgeonnement : 2.
BBG. — PLANTEFOL (L.), PRÉVOST (A. M.). Bourgeon et bouton ds la lang. sc. du 16e au 18e s. Comptes-rendus des séances de l'ac. des sc. 1961, t. 250, p. 1147. — SIMONI-AUREMBOU (M.-R.). Le Travail de la vigne ds l'Orléanais... R. Ling. rom. 1974, t. 38, pp. 485-500.

ébourgeonner [ebuʀʒɔne] v. tr.
ÉTYM. 1486, esbourjonner; de é-, bourgeon, et suff. verbal.
❖
♦ Agric. Débarrasser (un arbre fruitier, la vigne…) des bourgeons superflus. ⇒ Éborgner, ébouqueter. || Ébourgeonner la vigne. ⇒ Épamprer. || Ébourgeonner des arbres fruitiers. — Absolt. || On ébourgeonne au printemps.
❖
DÉR. Ébourgeonnage, ébourgeonnoir.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ébourgeonner — ÉBOURGEONNER.v. a. ter des bourgeons ou nouveaux jets des arbres. Voici le temps qu il faut ébourgeonner les vignes. Ébourgeonné, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ÉBOURGEONNER — v. a. T. d Agricult. Ôter les bourgeons ou les nouveaux jets superflus. Voici le temps d ébourgeonner les vignes. ÉBOURGEONNÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉBOURGEONNER — v. tr. T. d’Agriculture Débarrasser des bourgeons superflus. Voici le moment d’ébourgeonner les vignes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ébourgeonner — (é bour jo né) v. a. Terme de jardinage. Pratiquer l ébourgeonnement.    Absolument. On ébourgeonne au printemps. HISTORIQUE    XVe s. •   Les vignes sont continuellement fouyes, et les esbourjonne l en, Proufficts champ. et ruraux, VII, 5.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ébourgeonner — vt. (la vigne) : épyanâ (Mouxy) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ébourgeonnage — [ eburʒɔnaʒ ] n. m. • 1606; de ébourgeonner ♦ Agric. Action d ébourgeonner. ⇒ éborgnage. On dit aussi ÉBOURGEONNEMENT , 1551 . ● ébourgeonnage ou ébourgeonnement nom masculin Sur une plante, suppression des bourgeons jugés inutiles. (En… …   Encyclopédie Universelle

  • ébourgeonnement — ébourgeonnage [ eburʒɔnaʒ ] n. m. • 1606; de ébourgeonner ♦ Agric. Action d ébourgeonner. ⇒ éborgnage. On dit aussi ÉBOURGEONNEMENT , 1551 . ● ébourgeonnage ou ébourgeonnement nom masculin Sur une plante, suppression des bourgeons jugés inutiles …   Encyclopédie Universelle

  • ARBRE — La distinction entre arbre et herbe remonte à une antiquité éloignée. Théophraste (vers 300 av. J. C.) en avait déjà fait la base de sa classification des végétaux, non sans quelque raison à en croire d’actuels botanistes. On sait que Hutchinson… …   Encyclopédie Universelle

  • ébourgeonnoir — ● ébourgeonnoir nom masculin Lame courbe, fixée à un long manche, pour couper les bourgeons et brindilles. ébourgeonnoir [ebuʀʒɔnwaʀ] n. m. ÉTYM. XVIe; de ébourgeonner, et oir. ❖ ♦ Techn. (agric.). Serpette à long manche servant à ébourgeonner …   Encyclopédie Universelle

  • ébourgeonnage — (é bour jo na j ) s. m. Action d ébourgeonner. HISTORIQUE    XVIe s. •   Esbourjonnage, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE    Ébourgeonner …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”